Actualización de Enero - El futuro del Proyecto

Actualización del Proyecto y Planes para el Futuro - - - ESP (english below)

¡Buenas, gente! Primero que nada, feliz año atrasado, como dicen los chavos. Quería explicar un poco cómo irá apareciendo la información del juego y las nuevas actualizaciones que saldrán de aquí en adelante.

Aunque al principio pensaba hacer este juego como una prueba para algo más grande, el proyecto se ha ido acoplando poco a poco a mi vida. Todos los días trato de pensar en cosas nuevas que se podrían añadir, como escenas de transición (por ejemplo, la intro donde Mabel se pone el uniforme) o eventos adicionales dispersos por el mapa, independientes de los encargos del presidente. De hecho, ya añadí uno en el aparcamiento como prueba.

Para que quede claro, publicaré un anuncio como este el día 15 de cada mes con material nuevo para obtener retroalimentación y recibir ideas o sugerencias. Las actualizaciones del juego saldrán los días 30, 31 o, a más tardar, el 5 del mes siguiente (como si me pagaran por esto, jajaja).

Actualmente, estoy trabajando en el cliffhanger que dejé en la demo, es decir, cuando Mabel regresa a casa y se produce el game over, así como el evento posterior de la clase de educación física, que incluirá cinco eventos en total, desde la entrega del uniforme hasta una sorpresita 😏.

Sobre la traducción al inglés, les pido paciencia. No tengo mucha experiencia con el nuevo programa que estoy usando, pero prometo entregar algo de mayor calidad la próxima vez.

Finalmente, quiero dar las gracias a esas más de 300 personas que se tomaron el tiempo de descargar la demo. De verdad, de corazón, ¡se los agradezco mucho! Les mando un bezaso en ya saben dónde, panas. Espero que podamos llegar aún más lejos. Si tienen tiempo de dejar un comentario con ideas u opiniones sobre el juego, por favor, háganlo. Me ayudan muchísimo.

¡Hasta la próxima, chavos!

Project Update and Future Plans   - - -  - -   ENG

Hey, chavos! First of all, happy (belated) New Year, as the chavos say. I wanted to explain a bit about how information about the game and new updates will be shared going forward.

Initially, this game was meant as a trial for something bigger, but the project has gradually become part of my daily life. I think of new things to add all the time—like transition scenes (such as the intro where Mabel puts on her uniform) or more scattered events on the map that aren’t tied to the president’s tasks. I’ve already added one in the parking lot as a test.

To be clear, I’ll post an announcement like this on the 15th of each month to share new material, get feedback, and hear your ideas or suggestions. Game updates will come out on the 30th, 31st, or, at the latest, the 5th of the following month (as if I were getting paid for this, xD).

Right now, I’m working on the cliffhanger I left in the demo—when Mabel returns home and the game over happens—along with the physical education class event that will include five events total, from receiving the uniform to a little surprise 😏.

Regarding the translation to English, please be patient. I’m still learning the new program I’m using, but I promise to deliver something higher quality next time.

Lastly, I want to thank the 300+ people who took the time to download the demo. Seriously, from the bottom of my heart, I appreciate it! Sending a bezaso right where you know it, panas. I hope we can go even further. If you have time to drop a comment with ideas or feedback about the game, please do—it helps me a lot.

See you next time, chavos!